Mentions legales

Les présentes Conditions générales réglementent l’utilisation et l’accès au service Internet que CAMPING DEVA S.L., dont le siège social est situé Camino de la Pasadiella nº85 Gijón, sous le numéro d’identification fiscale B74175423, et inscrite au Registre du Commerce des Asturies, Tome : 3489, Livre : 0, Feuillet : 46, Page : AS-34639, met à disposition des Utilisateurs les adresses électroniques suivantes : dans sa version espagnole https://www.campingdeva-gijon.es, et dans sa version anglaise, toutes dénommées ci-après « Site Web ».

1. Utilisation de ce site Web : ces conditions générales réglementent le fonctionnement du service du Site Web que CAMPING DEVA S.L. met à disposition de l’Utilisateur, son objectif principal est d’informer sur nos services et sur qui nous sommes. L’utilisation du Site Web lui confère la condition d’Utilisateur, et implique la pleine acceptation par l’Utilisateur de toutes les Conditions d’utilisation du Site Web en vigueur au moment d’y accéder. Par conséquent, si l’Utilisateur n’est pas d’accord avec l’une des conditions énoncées dans les présentes, il ne devra pas utiliser ce Site Web.

De même, l’Utilisateur s’engage à ne pas utiliser le Site Web, ou les informations qui y sont publiées, à des fins ou effets illicites, contraires au contenu des présentes Conditions générales, préjudiciables aux droits ou intérêts de tiers ou qui, de quelque manière que ce soit, peuvent endommager, rendre inutilisables, surcharger, détériorer le Site Web et les informations qui y sont fournies ou empêcher l’utilisation normale et la jouissance du Site Web par d’autres utilisateurs.

L’Utilisateur doit s’abstenir d’obtenir des informations, messages, graphiques, dessins, fichiers son et/ou images, photographies, logiciels et, en général, tout type de matériel accessible par l’intermédiaire du Site ou de ses services, par des moyens autres que ceux mis à sa disposition ou, en général, ceux normalement utilisés sur Internet.

2.-Droit de modifier le Site Web, droit de restreindre l’accès au Site Web et droit de suspendre le fonctionnement du Site Web : CAMPING DEVA S.L. se réserve le droit de modifier à tout moment, sans préavis, la présentation ou la configuration du Site Web, ainsi que les informations, les services, les présentes Conditions d’utilisation du Site Web, et toutes autres conditions générales ou spécifiques, instructions ou avis applicables. Ces modifications viseront à améliorer les services de l’Utilisateur, en fonction des tendances du marché. Aussi, CAMPING DEVA S.L. se réserve le droit de suspendre, d’interrompre ou de cesser d’exploiter le Site Web, ou d’en restreindre l’accès, partiellement ou totalement, individuellement ou collectivement, temporairement ou définitivement, à tout moment.

3. Cookies de navigation Web : le fournisseur du service du Site Web de CAMPING DEVA S.L. utilise des cookies de système dans le seul but de faciliter la navigation de l’utilisateur. Ces fichiers ne sont jamais utilisés pour collecter des données personnelles. Ils ne sont utilisés que pour améliorer la navigation dans le Site Web et pour réduire le temps de chargement des éléments Web.

Toutefois, si l’utilisateur ne souhaite pas utiliser ces cookies, il peut mettre fin à l’utilisation des cookies de système à partir des options de son navigateur Web. Vous pouvez également supprimer ces fichiers sans altérer la qualité du Site Web, le seul effet de ce changement de configuration étant un temps de chargement plus long du site Web, car les fichiers ne se trouvent pas dans la mémoire cache de votre ordinateur.

4. Accès et utilisation du Site Web gratuit : la fourniture du service du Site Web par l’Utilisateur est gratuite et ne nécessite aucun abonnement ou inscription préalable. Son identification n’est requise que dans les situations suivantes : lorsque l’Utilisateur demande plus d’informations sur un sujet qui l’intéresse, il nous envoie un e-mail pour nous contacter, souhaite accéder aux images ou publications de notre bibliothèque, nous demande de lui envoyer des communiqués de presse ou des bulletins d’information, ou bien décide de nous envoyer son Curriculum Vitae.

L’enregistrement et l’identification des données personnelles de l’Utilisateur seront régis par les dispositions de la section dix : Politique de protection de la vie privée et de confidentialité des données personnelles que les Utilisateurs fournissent librement et volontairement.

5. Liens. Le Site Web peut, de temps à autre, mettre à disposition de l’utilisateur des dispositifs techniques de liens (liens, bannières ou boutons), des annuaires et des outils de recherche qui permettent aux utilisateurs d’accéder à des sites web appartenant à et/ou gérés par des tiers. CAMPING DEVA S.L. n’offre pas et ne commercialise pas les services disponibles sur les sites liés, elle ne contrôle pas , ne surveille pas ou n’approuve pas non plus les produits, services, contenus, informations, données, fichiers ou tout autre type de matériel sur ces sites liés.

Par conséquent, CAMPING DEVA S.L. décline toute responsabilité en ce qui concerne les informations trouvées en dehors de ce Site Web et qui ne sont pas gérées directement par CAMPING DEVA S.L.

L’Utilisateur qui souhaite établir un lien ou effectuer une action similaire en rapport avec le Site Web doit y être préalablement autorisé par CAMPING DEVA S.L. Toute autre utilisation, cession à des tiers, communication, divulgation de tout ou partie des Contenus, public ou privé, est interdite. CAMPING DEVA S.L. se réserve le droit de prendre les mesures civiles et pénales appropriées pour faire appliquer cette clause et réclamer des dommages-intérêts.

6. Droits de propriété intellectuelle et industrielle. L’Utilisateur reconnaît et accepte que tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle sur les Contenus et/ou tout autre élément inséré dans le Site Web (y compris, sans limitation, les marques, logos, noms commerciaux, textes, images, graphiques, dessins, sons, bases de données, logiciels, organigrammes, présentation, « look-and-feel », audio et vidéo) appartiennent à CAMPING DEVA S.L. et/ou à des tiers. En aucun cas, l’accès au Site Web n’implique de la part de CAMPING DEVA S.L. et/ou des tiers propriétaires des contenus du Site Web, une renonciation, transmission, licence ou cession totale ou partielle de ces droits, sauf mention contraire expresse.

7. Exclusion de garanties et responsabilité.
7.1.- De fonctionnement du Site Web.

CAMPING DEVA S.L. ne garantit pas la disponibilité et la continuité du fonctionnement du Site Web et ne pourra en aucun cas être tenu responsable de tout dommage pouvant résulter (i) du manque de disponibilité ou d’accessibilité au site Web ou aux autres sites avec lesquels un lien a été établi ; (ii) l’interruption lors du fonctionnement du Site Web ou des pannes informatiques, des pannes téléphoniques, des déconnexions, des retards ou des blocages causés par des défaillances ou des surcharges dans les lignes téléphoniques, le système Internet ou d’autres systèmes électroniques produits au cours de leur fonctionnement ; (iii) l’inadaptation du Site Web aux besoins spécifiques des Utilisateurs et (iv) les autres dommages qui peuvent être causés par des tiers par des intrusions non autorisées qui ne relèvent pas du contrôle de CAMPING DEVA S.L.

CAMPING DEVA S.L. ne garantit pas l’absence de virus ou d’autres éléments de logiciels malveillants introduits sur le Site Web par des tiers qui pourraient causer des altérations dans les systèmes physiques ou logiques des Utilisateurs ou dans les documents électroniques et fichiers stockés dans leurs systèmes, et n’est en aucun cas responsable des dommages qui pourraient résulter de la présence de virus, de logiciels malveillants ou d’autres éléments qui pourraient causer des altérations dans les systèmes physiques ou logiques, les documents électroniques ou les fichiers des Utilisateurs.

Cependant, CAMPING DEVA S.L. adopte diverses mesures de protection pour protéger le Site Web et les Contenus contre les attaques informatiques de tiers. Toutefois, cela ne garantit pas que des tiers non autorisés ne puissent accéder au type d’utilisation du Site Web faite par l’utilisateur ou les conditions, caractéristiques et circonstances dans lesquelles une telle utilisation est faite. En conséquence, CAMPING DEVA S.L. ne sera en aucun cas responsable des dommages et préjudices pouvant résulter d’un tel accès non autorisé.

7.2 En raison de l’utilisation du Site Web.
CAMPING DEVA S.L. ne pourra en aucun cas être tenu responsable de l’utilisation que les Utilisateurs et/ou des tiers pourraient faire du Site Web, ni des dommages qui pourraient en résulter.

7.3 En raison des Contenus.
Les Contenus du Site Web sont la propriété exclusive de CAMPING DEVA S.L. qui les offre en toute bonne foi et avec les meilleurs standards de qualité professionnelle. Cependant, CAMPING DEVA S.L. exclut toute responsabilité quant aux dommages de toute nature qui pourraient découler d’un manque de véracité, d’exactitude, d’exhaustivité et/ou d’actualité des contenus du Site Web.

8. Nullité partielle. La déclaration de nullité, d’invalidité ou d’inefficacité de l’une de ces conditions générales n’affectera pas la validité ou l’efficacité des autres conditions générales, qui continueront à lier les parties. La renonciation par l’une des parties à exiger à un moment donné le respect de l’une des conditions énoncées ici à un moment donné n’impliquera pas une renonciation générale au respect de toute autre condition ou conditions, ni ne crée de droit acquis pour l’autre partie.

9. Droit applicable et juridiction compétente. La fourniture du service du Site Web et les présentes conditions d’utilisation du site Web sont régies par la législation applicable dans le cadre territorial de l’Union européenne, et plus particulièrement par les lois qui forment le système juridique espagnol applicable aux services de la société de l’information et du commerce électronique et la législation espagnole sur la protection des données à caractère personnel. En cas de différend lors de l’exécution, l’interprétation, le respect des présentes Conditions, ou des relations entre l’utilisateur et CAMPING DEVA S.L., les deux parties renoncent expressément à toute autre juridiction qui pourrait leur correspondre et se soumettent à la compétence exclusive des Tribunaux de Gijón.

10. Politique de protection de la vie privée et de confidentialité des données personnelles fournies librement et volontairement par les utilisateurs :

10.1. Identification du responsable du fichier et des destinataires de l’information.
Nous vous informons, conformément aux dispositions de la loi organique 3/2018 de protection des données personnelles (LOPD) et de la RGPD du 27 avril 2016, que vos données personnelles sont gérées et contrôlées par des fiches de traitement de données spécifique et indépendant associé aux données reçues via le formulaire électronique ou les CV fournis par courrier électronique par les parties intéressées.

10.2 Finalité du traitement des données.
Le but de cette collecte de données personnelles est de vous envoyer des informations sur nos événements et nouvelles, ou dans le cas de l’envoi de CV, l’intégrer dans un bassin de candidats pour travailler dans CAMPING DEVA S.L. En tant que propriétaire des données, vous donnez votre consentement et votre autorisation pour le traitement spécifié en fonction du but établi. Dans tous les cas, vous pouvez exercer librement les droits d’accès, de rectification, de suppression / d’oubli, d’opposition, de limitation et de portabilité de vos données en vous adressant à CAMPING DEVA S.L. dont le siège social est situé Camino de la Pasadiella nº85 Gijón, Asturias.

10. 3 Droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition.

L’exercice des droits d’accès, d’annulation, de rectification, d’opposition de l’Utilisateur à ses données personnelles qui font partie de notre fichier est garanti. Pour ce faire, veuillez envoyer votre demande par e-mail à info@campingdeva-gijon.es ou à l’adresse postale Camín de la Pasadiella, 85. Gijón, Principauté des Asturies.

10.4 Mesures de sécurité pour la protection des données personnelles.

Le Site Web a adopté les mesures de nature technique et organisationnelle nécessaires, en fonction du niveau de sécurité de protection des données qui lui correspond légalement, pour garantir la sécurité du traitement des données personnelles qui constituent son fichier automatisé.

Toutefois, l’utilisateur doit être conscient qu’à l’heure actuelle, les mesures de sécurité sur Internet ne sont pas infaillibles et il n’est donc pas à l’abri d’éventuelles intrusions illégales et abusives, qui ne relèveraient pas de la responsabilité de CAMPING DEVA S.L., puisqu’elle a agi avec la diligence raisonnable pour protéger les données comme le prévoit la loi.

10.5 Mise à jour des données personnelles.

CAMPING DEVA S.L. fera tout ce qui est en son pouvoir pour s’assurer que vos données sont toujours à jour. Cependant, la responsabilité de la qualité des données dépend du propriétaire des données, donc, s’il y a une modification des données de l’Utilisateur du site Web, celui-ci devra le communiquer au responsable du fichier, qui déclinera toute responsabilité dans le cas où il omettrait son obligation de notifier les modifications.